也是因为有过进城提供上门服务的经历，老约克很清楚，城里人是怎么看他们这些城外的人的——明明只隔着城墙，在城里人眼里，贫民窟却像是可怕的人间地狱、恐怖的人间魔窟；贫民窟里的人，也像是个个都十恶不赦、罪大恶极，离得近些便会让城里人不适，要皱眉掩鼻地快步走开。
马车从贫民窟中间的公路上经过时，那些坐在车里的太太小姐，那种偷偷往外面打量的，又猎奇、又害怕的目光，曾经让年轻时的老约克自尊心仿佛被车轮碾过。
可那些因纳得立人没有这么嫌恶他们。
他们只有三五个人便拉着满载货物的三轮车走进了巷子深处，他们会友善地与住户们说笑，会自然地与住户们拉家常，会像是熟人寒暄那样问起小孩子的年龄，名字……
老约克实在很难相信，那样的友善是假装出来的——只是进城当混混的挑水工家的儿子都会用嫌弃又傲慢的眼神儿看待老街坊们，可那些因纳得立人并没有这么做！
老约克神情恍惚地站在家门口发怔。
忽然间，他听到巷子另一头，有吵吵闹闹的声音传来。
老约克别过头，看见挑水工家的儿子正拎着个大包袱往外走，挑水工的妻子则死死抱住包袱，大声骂着儿子。
挑水工的儿子不耐烦地高叫着因纳得立人马上就要打进来、抢光所有人的话，让他母亲松手，让他把家里值钱的财物带去城里保管；他的母亲死活不信，只大骂儿子连家里仅剩的值钱物品都不放过。
老约克的怒火立马就起来了，与街坊中早就看不惯那个儿子做派的老邻居们一块儿围上去，呵斥他放下包袱。
挑水工的儿子连准职业级都不算，只是靠着当街头混混吃得比住户们好、身强力壮一些罢了，并不敢犯了众怒，只得放手包袱，一边骂骂咧咧，一边走人。
挑水工的妻子抱着艰难保住的包袱大哭，老邻居们又关切地安抚了她好一阵。
老约克冲着挑水工儿子离去的方向呸了一声，把哑巴女儿叫出来、让她去帮挑水工家收拾被翻乱的屋子，自个儿转身回屋。
他真是上了年纪了，那种小混混鬼扯的话也能让他疑神疑鬼。
没多久，因纳得立人果然如昨天说的那样，拉着满载粉条的三轮车，进入了巷子里，连五感退化的老约克都远远闻到了风吹过来的食物香气。
街坊们忙不迭从自家家里拿木碗陶碗去买粉，有嘴巴上没什么顾忌、平时也不太爱动脑子的人，甚至直白地问来卖粉条的因纳得立人是不是要攻打杜塔塔城。
“咦，大伙儿还不知道吗？”来这条巷子里卖粉条的汉克太太爽朗地笑着道，“我们是来帮奇娜·达西女子爵的表哥，科尔森·奥尼尔先生复仇的呢，原来消息还没有传到外面来啊？”
--