只要约翰先生你诚心诚意的道歉，这件事情就到此为止。” 这时，一位中年女士对约翰说道：“约翰，你刚才的话确实不礼貌，还是道歉吧！” 她一开口，就有不少外宾也劝说约翰道歉。 约翰这才心不甘情不愿的道了歉。 苏禾还好心的教给了他一句中文……「对不起」。 谷老听到约翰用生硬的汉语说对不起。虽然表情还算是淡定，但心里简直就跟见了鬼似的！ 这洋鬼子还能道歉？ 虽说他心里还真没把洋鬼子当回事，奈何现在华夏国的经济、技术全都落后，从大局考虑不得不忍让一些。 用他们老领导的说法现在只能卧薪尝胆，等到国力强盛了再把面子找回来！ 谷老是见过大风大浪的人。虽然心里惊诧，但还是大度的说了几句客套话，让苏禾翻译给了约翰。 岳忠诚眼圈有些湿润，他是列车长，近几年软卧经常会有外宾团，也看到了很多让他很不舒服甚至觉得屈辱的画面。 但是为了大局着想，什么也不能做。 没想到苏禾让这个叫约翰的外国人低下了高傲的头颅，看来苏禾说的对，只要有理有据，外国人也没什么了不起。 这时，苏禾笑着用英语对那些外宾说道：“好了，这件事就算翻篇了，咱们以后就不提了！ 我们华夏国有句话叫千年修得同船渡，我们能够在这里相遇是难得的缘分，希望接下来的旅途我们能轻松愉快的度过。 大家先做个简单的自我介绍，方便以后交流。” 其实这些外国人都已经相处了一段时间，用不着自我介绍。但是苏禾刚才给了他们一个下马威，也就都配合的做了自我介绍。 苏禾全都记在了小本本上面，她仿佛看到了大把的外汇在朝她招手，心里乐开了花儿！ 谷老虽然听不懂英文，但听到一些英文名，知道那些外国人在做自我介绍。虽然觉得没这个必要，但也没说什么。 等大家做完自我介绍，苏禾笑眯眯的说道：“为了避免大家旅途寂寞，我给大家唱个京剧《智取威虎山》选段。” 苏禾说唱就唱，虽然和专业演员没法比，但糊弄几个外国人还是绰绰有余的！ 唱完京剧，苏禾又开始讲中国的一些典故，幽默风趣，惹得那些外国人不停的发出笑声。 岳忠诚和谷老对视了一眼，都从对方的眼睛里面看到了不可思议。 翻译不就是个工具人吗？ 为啥苏禾这个翻译好像成了整个外宾团的一员，而且牢牢掌控了节奏？ 约翰心里一直憋着火，终于找到了一个说话的机会，开始找茬儿：“苏，我们经过这段时间的参观，发现你们华夏国很落后，至少落后我们M国五十年！你承认这个事实吗？” 那些外国人全都看向了苏禾，目光中或好奇，或轻视，或幸灾乐祸。 谷老见气氛有些不对，就问苏禾刚才约翰说了什么。 苏禾一五一十的把约翰的话翻译给了谷老。 谷老皱眉，这个问题不好答啊！ 如果不承认，那就是瞪眼说瞎话，因为两国的差距摆在那呢。 如果承认，这气势上就落了下风，在这些外国人面前，也就没有了底气。 别说苏禾一个小姑娘，他短时间之内都没办法想出一个合适的措辞。 就算想出来了，他也没办法说出来，因为约翰是在问苏禾。 他要是说出来让苏禾翻译，那就被人抓住小辫子了。 苏禾却是笑了笑：“约翰先生，您说的没错，我承认，我们华夏国现在确实比较落后，在很多方面比不上一些发达国家。 您说的五十年也并不夸张。但是我们有丰富的物产，有勤劳的人民，有五千年文明的积淀，我们有信心也有能力缩短这个差距。 我相信并且确定，早晚有一天我们华夏国会重新屹立在世界之巅！我们且拭目以待！” 第135章 我们住软卧了 苏禾的话让不少外国人露出了惊讶的神色，之前劝说约翰的那位女士甚至还带头给了苏禾掌声。 在她的带动下，不少外宾也跟着鼓起了掌。 当然了，约翰没鼓掌。 他撇了撇嘴，不过也没说什么。 谷老很好奇苏禾说了什么，苏禾就把刚才的话用中文复述了一遍。 谷老还没怎么着呢，岳忠诚就竖起了大拇指：“说的好！说的太好了！我们华夏国早晚会强大起来！再也不受这鸟气！” 谷老也不住点头，这个小姑娘口才真不错！ 这时也到了吃晚饭的时间，外宾的伙食还是不错的，中餐西餐都有，不说琳琅满目也算很丰富了。 谷老见苏禾站着，就让她坐下一起吃。 苏禾犹豫了一下：“谷老，我这次是陪着我们县夜校的陈校长去魔都出差，他上了年纪我不太放心。要不我这就回去了，明天早上再过来。” 谷老急了：“你可不能走，这些外国人晚上还会喝红酒群魔乱舞，你不在我怎么办？！这样吧，让你那个校长也搬到软卧车厢来！” 苏禾本来就是这个意思，只不过她自己提出来和谷老主动说是两回事。 于是，谢过了谷老之后，屁颠屁颠的来找陈校长。 陈校长此时已经薅掉了好几根头发，愁的。 小苏去了这么长时间，怎么还没回来？ 偏偏李霞几个还在那说风凉话：“那个苏禾肯定是犯大错了，被关起来了！” “就她那三脚猫的本事还毛遂自荐，真是自讨苦吃！” …… 这个年代大学生十分稀少。所以他们一向以天之骄子自居，偏偏在苏禾这里接连吃亏，心里又气又恨。 陈校长心里叹气，难怪苏禾不想去念大学，瞧瞧这都教出来什么山猫野兽？！ 他懒得和他们费口角，时不时就到软卧车厢打探情况，可惜每次都被警卫给撵了回来。 就在他一筹莫展的时候，苏禾蹦跶回来了。 陈校长这心才放回了肚子里面：“小苏，你怎么才回来？事情顺利吗？” 苏禾笑眯眯的说道：“还行吧，不过这卧铺咱们住不成了！” 李霞马上就笑出了声：“你们这是被撵下火车了吧？！该！叫你逞能，没有金刚钻就别揽瓷器活儿！” 苏禾没搭理她，对陈校长说道：“校长，咱们接下来就住软卧车厢了，还是小包间！” 陈校长一脸懵：“你说啥？” 苏禾清脆的说道：“我说首长请咱们住软卧，还是小包厢，以后您又可以让我出去把门关上了！” 陈校长：“……” 怎么感觉做梦似的？ 这么说苏禾不但真的会英语，而且翻译工作还做的很好？ 过了一会儿，陈校长这